If you're on a Mac or using Google Chrome, you can easily export a note as a PDF by printing the note and selecting save as PDF from the print dialog. This will create a clean PDF of just your note.
To print the note from your browser, just select the File -> Print menu. From Notejoy's desktop apps you can select Print from the additional note actions menu in the top right corner of a note.